ROMA, 26 MAGGIO – Martedì 27 maggio 2025, alle ore 10:00, presso la Sala Conferenze dell’Università UnitelmaSapienza (Piazza Sassari 4, Roma) e in diretta streaming qui , sul canale YouTube di Ateneo, si svolgerà l’incontro “Comunicare l’antico”, una giornata di studi dedicata alla divulgazione del patrimonio archeologico e culturale. L’iniziativa è promossa dal Dipartimento di Diritto e Società Digitale nell’ambito del ciclo “Itinerari Digitali” e si inserisce tra le attività del progetto PRIN 2022 “ARCHITA – ARCHaeological and ARCHitectural Integrated platform for TAras”, coordinato da Rita Sassu, docente di archeologia classica e responsabile scientifico per UnitelmaSapienza, l’università telematica istituita nel 2004 da Formez e Sapienza Università di Roma.
L’apertura dei lavori sarà affidata al Magnifico Rettore Bruno Botta, cui seguiranno i saluti del professor Mario Carta, direttore del Dipartimento ospitante. Numerosi interventi approfondiranno casi di studio e strategie di comunicazione culturale, dalla musealizzazione alla realtà virtuale, passando per il teatro antico e la reinterpretazione dei testi classici.
Laura Maria Michetti, professoressa di etruscologia alla Sapienza, illustrerà l’esperienza del “Grande Scavo” a Pyrgi, con un intervento intitolato “Comunicare l’antico, comunicare il futuro degli Etruschi”, mentre Andreas Steiner, direttore di Archeo, indagherà il rapporto fra professionisti del mondo dell’archeologia e grande pubblico negli ultimi quarant’anni, e il professor Giorgio Piras proporrà una riflessione su come “Tradurre gli antichi per i moderni”, attraverso la sua lettura dell’Aulularia di Plauto nella versione di Ettore Romagnoli.
Il programma si articolerà in due sessioni, mattutina e pomeridiana, e affronterà temi come l’archeologia pubblica, le strategie museali internazionali, l’uso della realtà virtuale per la valorizzazione dei beni culturali, la reinterpretazione dei classici e il ruolo dell’UNESCO nella divulgazione.
